- monstrer
- Monstrer, Arguere, Monstrare, Commonstrare, Indicare, Proponere, Significare, Ostendere.Monstrer et faire apparoir une chose, Arguere.Monstrer et descouvrir les os, Exuere ossa.Monstrer à quelqu'un, bailler à regarder, Spectandum dare.Monstrer l'ire de Dieu, Iram Dei repraesentare.Monstre moy ce que tu veux que je face, Mihi praeire digneris quid me putes obseruare debere.Il n'y a point de danger de le dire et monstrer, Ex indicio nihil periculi.Monstrer à aucun ce qu'il cerche, Ostendere.Les maistres monstrent aux escoliers, Praeeunt discipulis praeceptores.Monstrer clerement et evidemment, Planum facere.Monstrer devant un juge que un tesmoin n'est point croyable, Fidem testis ad iudicem infirmare.Monstrer et enseigner, Praemonstrare.Qui monstre et enseigne ce qui est à faire, Praemonstrator.Monstrer evidemment et faire bien entendre quelque chose, Demonstrare.Monstrer evidemment que la besongne est loyale, Approbare opus.Qui monstre evidemment quelque chose, Demonstrator.Monstrer fort son courroux, Indignationem extollere.Dieu y a bien monstré sa puissance, Ibi praesens Dei numen maxime fuit, B. ex Liu.Qui a monstré la voye, Dux facti.Monstrer les talons et s'enfuir, Terga dare.Le monstrer par effect, Authorem dare rem.Monstrer par raisons ou autrement une chose estre bonne, Probare.Qui est-ce qui pourra monstrer par raisons pourquoy ces choses adviennent? Illa cur eueniant, quis probabiliter dixerit?Monstrer par signes, Significationes iacere.Ceci nous monstre bien que si, etc. Hoc est signi, etc.Je vous monstreray que toutes les choses sont vrayes, Docebo omnia esse vera.Monstrer quelque chose cachée, Aperire.Monstrer quelque chose par vaine gloire, Ostentare.Monstrons qui nous sommes, Ostendamus qui simus.Monstrer qu'on est diligent, Probare diligentiam suam in re aliqua.Monstrer souvent, Ostentare.Monstrer une face triste, Vultus seueros induere.Il a monstré la chose comme elle va au vray, Aperte ipsam rem locutus.Il a assez monstré, etc. Signi satis dedit, se, etc.Digne d'estre monstré et cogneu, Monstrabilis.Desquelles il est grandement monstré, et donne à cognoistre qu'il n'y a point de constance, Ex quibus magna significatio fit non adesse constantiam.Il sera monstré et declaré, Demonstrabitur.La queuë du lion monstre le courage d'iceluy, Leonum animi index cauda.Se monstrer et presenter, Dare se in conspectum alicuius, Eminere, Existere, Minari, In conspectum populi se committere, Ingredi in conspectum populi, In publicum prodire, In publicum procedere, Publicare se, Prominere, Proferre se, Repraesentare sese.Se monstrer homme de bien, Ostendere se optime, Probare se.Se monstrer homme de bien, et aimant le profit du public, Ciuem mirificum agere.Se monstrer loyal és affaires d'aucun, Praestare fidem suam negotiis alicuius.Se monstrer par dehors, Eminere foras.Se monstrer soubdainement et à desprouveu, Apparere.Monstre toy tel que, etc. Praesta te eum qui, etc.Monstre m'en un seul, Cedo mihi vnum. B.Monstre m'en un seul qui fit oncques le tour, Nommes en un tout seul, Vnum cedo authorem tui facti, Vnius profer exemplum.Monstre maintenant que tu as du sçavoir, Foecundum concute pectus. Budaeus.Cestuy ne fait sinon ce qu'on luy monstre, ce qu'on luy dit, Is sub monitore opus facit. B. ex Columel.Se monstrer vray amy, Amicum agere.Se monstrer amy en quelque affaire, Praestare beneuolentiam alicui.Se monstrer vray amy au danger de son amy, Fidem in amicorum periculis adhibere.Ne se monstrer point. Continere sese in occulto, Publico abstinere, Carere publico.Ne se monstrer plus, Discedere de medio. B. ex Sueton.Ne s'oser monstrer, Non audere esse in publico.Je me monstreroys simple avec les simples, Cum simplici homine simpliciter agerem.Qu'il se monstre, Qu'il vienne en place, Veniat coram.Monstre toy vaillant, Perge in virum, Praebe te virum.Cecy se monstre, Extat id.Qui se monstre et vante, Ostentator.Se monstrer tousjours humain, Humanitatem retinere.Il s'est monstré amy jusques la, Eatenus amicum egit. Bud. ex Valer. Max.Les consuls se sont monstrez tels que je t'avoy souvent escrit, Quales tibi saepe scripsi, Consules extiterunt.Monstrant beau semblant, Specie quidem blanda.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.
